Page 100 - Kuching_Book
P. 100
Padang Merdeka Yang Bersejarah
The Historical Padang Merdeka
Padang Merdeka telah terpahat sebagai tapak
yang bersejarah di mana perhimpunan
Pengisytiharan Penubuhan Sarawak Dalam
Malaysia diadakan 45 tahun yang lalu.
Padang Merdeka has been carved as the
State’s historical site where the Assembly for
the Declaration on the Formation of Sarawak
within Malaysia was held 45 years ago.
Pada tahun 1965, Padang Merdeka dikenali sebagai Padang Sentral dipintas oleh
sebatang jalan yang menghubungi Jalan McDougall dengan Jalan Masjid.
Padang Merdeka was known as Central Padang in 1965. It was cut through by
a road that connected McDougall Road with Jalan Masjid.
82
Kuching . . . terus makmur
The Historical Padang Merdeka
Padang Merdeka telah terpahat sebagai tapak
yang bersejarah di mana perhimpunan
Pengisytiharan Penubuhan Sarawak Dalam
Malaysia diadakan 45 tahun yang lalu.
Padang Merdeka has been carved as the
State’s historical site where the Assembly for
the Declaration on the Formation of Sarawak
within Malaysia was held 45 years ago.
Pada tahun 1965, Padang Merdeka dikenali sebagai Padang Sentral dipintas oleh
sebatang jalan yang menghubungi Jalan McDougall dengan Jalan Masjid.
Padang Merdeka was known as Central Padang in 1965. It was cut through by
a road that connected McDougall Road with Jalan Masjid.
82
Kuching . . . terus makmur