Page 47 - Kuching_Book

Mesyuarat Jawatankuasa Perundingan Perpaduan Malaysia di Kuala
Lumpur pada 6 Januari 1962. Wakil-wakil dari Sarawak (dari kiri ke
kanan): YB Temenggong Jugah Ak Barieng, Ong Kee Hui, Yeo chen
Hoe (Ketua), Ling Beng Siew, James Wong, Pengarah Montegrai Ak
Tugang dan Reminguis Durin Ak Nyangu.
The Formation of Malaysia Consultative Committee Meeting in Kuala
Lumpur on 6 January 1962. Representatives from Sarawak (from left
th
to right): YB Temenggong Jugah Ak Barieng, Ong Kee Hui, Yeo Chen
Hoe (Ketua), Ling Beng Siew, James Wong, Pengarah Montegrai Ak
Tugang dan Reminguis Durin Ak Nyangu.

Menandatangani Perjanjian Malaysia pada 9 Julai 1963. gambar di
Marlborough House, London. Setelah menandatangani Perjanjian
Malaysia ialah (dari kiri ke kanan): Encik Duncan Sandys (Setiausaha
Komanwel British), Temenggong Jugah seorang daripada enam
wakil dari Sarawak, Perdana Menteri British Encik Harold Macmillan,
Perdana Menteri Persekutuan Tanah Melayu YTM Tunku Abdul Rahman
Putra Al-Haj dan Timbalan Perdana Menteri, Tun Abdul Razak.
Signing the Malaysia Agreement on 9 July 1963. The picture at
th
Marborough House, London after signing the Malaysia Agreement
were from the (left to right): Mr. Duncan Sandys (Secretary of British
Commonwealth), Temenggong Jugah is one of the six representatives
from Sarawak, British Prime Minister Mr. Harold Macmillan, Prime
Minister of Federal Malay States YTM Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj
dan Deputy Prime Minister, Tun Abdul Razak.

Taib dan Apai Jugah bersama ahli-ahli Suruhanjaya cobbold.
Taib with Apai Jugah and members of the Cobbold Commission.

Prosperous Kuching 29